Vegan Mongolian noodles and veggies stir fry in spicy soy ginger sauce